Соглашение об обработке данных (DPA)

Последнее обновление:

Настоящее Соглашение об обработке данных («DPA») является частью Условий предоставления услуг или любого другого основного соглашения об оказании услуг («MSA») между minima-neque.com («Обработчик» или «minima-neque.com») и Клиентом («Контролер») (совместно именуемые «Стороны») и применяется в тех случаях, когда minima-neque.com обрабатывает Персональные данные от имени Контролера при предоставлении своих консалтинговых услуг («Услуги»).

Настоящее DPA предназначено для обеспечения того, чтобы такая обработка осуществлялась в соответствии с применимыми Законами о защите данных (включая, где это применимо, Общий регламент по защите данных (ЕС) 2016/679 («GDPR»)).

1. Определения

2. Обработка Персональных данных

2.1. Роли Сторон: Контролер несет ответственность за обеспечение наличия у него законных оснований для Обработки Персональных данных. Обработчик будет обрабатывать Персональные данные только от имени Контролера и в соответствии с его документально оформленными инструкциями, в том числе в отношении передачи Персональных данных в третью страну или международную организацию, если это не требуется законодательством Союза или государства-члена, которому подчиняется Обработчик.

2.2. Детали Обработки:

3. Обязательства Обработчика

minima-neque.com, как Обработчик, обязуется:

4. Субобработка

Обработчик не должен привлекать другого обработчика (Субобработчика) без предварительного конкретного или общего письменного разрешения Контролера. В случае общего письменного разрешения Обработчик должен информировать Контролера о любых предполагаемых изменениях, касающихся добавления или замены других Субобработчиков, тем самым предоставляя Контролеру возможность возразить против таких изменений. В случае привлечения Обработчиком Субобработчика, он сделает это посредством письменного договора, который налагает на Субобработчика те же обязательства по защите данных, что и изложенные в настоящем DPA.

5. Передача данных

Любая передача Персональных данных в третью страну или международную организацию Обработчиком должна осуществляться только на основании документально оформленных инструкций Контролера или для выполнения конкретного требования законодательства Союза или государства-члена, которому подчиняется Обработчик, и должна происходить в соответствии с Главой V GDPR.

6. Ответственность и возмещение убытков

Ответственность каждой стороны по настоящему DPA регулируется ограничениями и исключениями, изложенными в MSA. Контролер обязуется возместить и оградить minima-neque.com от всех убытков, претензий, ущерба, обязательств, штрафов или расходов, понесенных minima-neque.com в результате любого нарушения Контролером настоящего DPA или любых Законов о защите данных.

7. Срок действия и прекращение

Настоящее DPA остается в силе до тех пор, пока minima-neque.com обрабатывает Персональные данные от имени Контролера в соответствии с MSA. Прекращение действия MSA приведет к прекращению действия настоящего DPA, с учетом положений, касающихся удаления или возврата данных.

8. Применимое право

Настоящее DPA регулируется и толкуется в соответствии с законодательством Польши, если иное не требуется применимыми Законами о защите данных.

Контактная информация

По любым вопросам, связанным с настоящим DPA, обращайтесь:

minima-neque.com
ул. Свентего Яна 43, 41-605, Свентохловице, Польша
Email: [email protected]
Телефон: +48 51 973 43 16